Miss Penny LaFreak

Lose 10 kilos. * Eat healthy, even if I don't lose 10 kilos. * Do exercise regularly. * Prepare my classes with time. * Finish all the craft projects I have in mind. * Use all the chances I have to sell my crafties. * Tidy up home more often. * Decorate home here and there. * Make the most of my actual wardrobe. * Not to buy more clothes until I'm slimmer. * Cook more, even though hubby doesn't like it. * Experiment with my hair (style, not color or length). * Finish all the books I have started. * Note down all the films I want to watch. * Watch all the films I want to watch. * Watch all the tv series suggested by other people (well, not all of them, but...). * Keep a record of the films I watch, in my blog, for instance. * Retake my Russian, and practice it with my aunt. * Read newspapers, or online news. This and more at http://listography.com/pennyzeta What about yours? Anything in common?

Sé que las comparaciones son odiosas... pero sabéis que me encantan. vs.   Yo creo que no hay color. ¿Vosotros qué creéis?

Here you have a list of movies that I have seen thanks to (or because of) my father, be it for insistence, suggestion or mere chance. Jesus Christ Superstar He went to the cinema 13 times. I didn't have that pleasure, but my brother and I have watched it several hundreds of times, and it has turned out to be a part of my life more important than I would have expected. The Fiddler on the Roof Another one of his favourites, watched ad nauseam (but without nausea). I was lucky to have a father (and a mother) open to every genre and with a special predilection for musicals. He recited the intro of 'Tradition' by heart, in Spanish and in English, with an enviable Yiddish . Oliver! I forgot this one the first time. Thanks to my brother for pointing it out . Music and Dickens! Blade Runner "Hay un antes y un después de Blade Runner ". Curiously enough, I've only watched it twice or so. Queen of Africa Adorable (which is beautiful + funny). Dead Poets Club Thus began ...

I join this idea, but I include some February ones because I am not watching a lot lately. I promise to change that, though. I must say, shame on me, that all of them have been watched in its dubbed to Spanish version. I am planning to mend that, at least with the first one.

Con el Año Nuevo llegan las compras de última hora. Y con ello llega cómo no, una nueva entrega de... ¡¡¡LA GENTE ES LERDA!!! Hoy... Quién Vigila a los Dependientes Estaba ayer con mi madre en el Corte Inglés, planta de cine y demás, buscando unos DVDs de dibujos de estos que valían la pena tipo Tom & Jerry, el Correcaminos, etc para mis primos. Como habréis deducido me encontraba en la sección infantil. No es que lo suponga yo; había un precioso cartel que lo aclaraba: "Infantil". Cuál fue mi sorpresa cuando la baja la vista me encuentro con el DVD del comic animado de Watchmen. Toda decidida fui a la caja donde la señora dependienta (prototípica señora dependienta del Corte Ingles, of course) estaba indicando a un joven dónde podía encontrar los "blurais". La conversación fue la siguiente: Señora: "¿Qué quería?" Yo: "No, sólo decirle que tenían esto en infantil." S: "Sí claro, porque es infantil." Y: "No. Es un comic en el qu...

Ayer fué el día de Kevin Smith: Lo mencionaron en Padre de Familia 7x16 ( Peter's Progress , título que también rings a bell, o debería, para mis colegas de estudios). Lo mencionaron en Privileged 1x03(Cosmopolitan tv). Y acto seguido pusieron Una Chica de Jersey. No es a lo que me tiene acostumbrada, pero el momento de Sweeney Todd estuvo gracioso. En Las Chicas Gilmore, podíamos ver un ejemplar de Slaughterhouse-5 de Kurt Vonnegut rondando por ahí, libro que me persigue y me encanta. Ayer el médico me dijo, tras tener por fin unas radiografias de mi espalda, que tengo el cuello demasiado recto (lo cual, aunque no lo parezca es un problema) y una leve escoliosis (abajo del todo, así a modo de jota, que la tierra tira), y que, palabras textuales "no tiene solución pero se cura con ejercicio. ¿Cómo puede algo no tener solución pero tener cura? Ah bueno sí, algo que no tiene solución pero sí tiene curas, es mi antiguo colegio. ¡Alumnos y ex-alumnos lisiados del mundo! ¡Unámonos...

Black & White, Girls & Boys

Otra entrada sobre mi lucha interna contra la incompetencia mundial y mi fe ilusa en poder cambiar algo. En este país, se habla español (o castellano). Podría hablar de las constantes puñaladas que recibe este idioma a diario por sus propios usuarios. O podría barrer para casa y quejarme de la poca maña que tenemos para los idiomas extranjeros (siempre generalizando). Pero en vez de eso, voy a aunar un poco las dos y dirigirme a los traductores. Concretamente a los de cine y televisión. Yo he cursado 3 asignaturas de traducción y de ninguna manera me creo capacitada para dedicarme a ello aún. Pero como receptora de doblajes, y conocedora de inglés y español, creo que sí puedo criticar, aunque sea un poquito. Un traductor recibe un guión. Se supone que esa persona ha de conocer y manejar ambos idiomas. Además tendrá, supongo, un diccionario bilingüe, y con un poco de suerte uno monolingüe de cada idioma. Y un ordenador con conexión a internet. Siempre te encontrarás con palabras o frase...

Me ha gustado el diseño de este anuncio: = (O casi cualquier clip de la película) + + + + (Allá por el minuto 8 y pico) Es mi humilde opinión. Acepto más sugerencias, of course =)

Parte 2 Memorias de un acomodador de cine. Yo he visto a gente dirigirse toda convencida al ascensor creyendo que es una de las salas. Me pregunto qué pinta tendrán los ascensores y las puertas en su casa. Se acercan a mí y me preguntan, prácticamente temblando, que si pueden ir al baño. Pues mira, no. Ahora te jodes y te quedas sentado hora y media. ¡Pues claro que puedes ir! ¡Que no muerdo! En momentos así... me siento más bien un "incomodador". Los padres me piden alzadores para los niños en salas que están en pendiente. O estando sentados en la primera fila. "¿Es esta la sala 7?" - "Sí." - "¿Seguro?" No, mire, aparte de que yo trabaje aquí y no me lo sepa, hemos puesto el cartel de la puerta mal a propósito porque somos así de cabrones. "Hola, disculpe, me gustaría pedir una hoja de reclamaciones." - "Muy bien. ¿Por algo en especial?" - "Sí, para quejarme de la gente que entra tarde." Sí señor, cómo no. Y desde a...

Esta semana, seguramente empujada por el aburrimiento de estar constipada, y puede que por la medicación, he decidido ver las dos primeras películas de High School Musical . ¿Por qué? os preguntaréis. Ni yo misma lo sé, pero seguramente fue simplemente porque me apetecía. Que ver pelis buenas siempre está muy bien, pero hay que ver bodrios de vez en cuando para mantener la objetividad y poder comparar. Yo, como amante del género musical, estoy encantada de que se haya decidido resucitar. Las maneras ya... son discutibles. Como su propio nombre indica, es un musical de instituto . Y de Disney. Con lo cual va a ser ñoño, moralista y "casa Pepe" a más no poder. Pero vende. Estas películas (como tantas otras) no son más que refritos de cosas que ya se han hecho, pero recicladas para jovencitos. Coged una idea como por ejemplo convencer a alguien de que bailar no es tan difícil como parece: Y ponedle nenes monos, deporte americano y movimientos más modernos: O intentos de demostra...

Aprovechando que mi hermano ha estado aquí hace poco, hablemos de algo que fue poco menos que una obsesión en sus años más tiernos. Sí señores, porque yo aprendí swahili de tanto ver King Kong (1933). Cada día o si no, no comía. Hace unos días me entraron ganas de volver a ver la reciente versión de Peter Jackson, la cual me encantó. No diré que es perfecta, porque le sobra una media hora de paja selvática (bichos raros mayormente), pero deja buen sabor de boca a aquellos que llevamos la versión de Cooper grabada en la memoria. Para nosotros es de ese tipo de películas que, al menos al principio, no se pueden ver de manera objetiva. Primero por lo que ya he mencionado, y segundo por que la dirige Peter Jackson. Y hemos de reconocer que somos una familia de frikis muy unida. Lo cual no le quita mérito a PJ, desde Braindead hasta El Señor de los Anillos, rezuma talento por todos sus poros. Hubo muchos que se sorprendieron de que este nuevo King Kong no se pareciera en nada al "origi...

Well, it's 12 am and I'm already tired of studying. It's possible if we consider that I can hardly sleep these days. Why? That's a good question. I'd really want to know because I'm like a zombie. And it's exams time, I cannot afford it, I need to be fresh and somehow cheerful. This weekend hasn't been really productive, one more reason to study harder now. I don't really know if Valerian works when I spent the day drinking coke not to fall asleep Well, at least they played Princess Bride Saturday night. It's funny to meet your brother in the corridor, stand still, look to one another with menacing eyes and then say "Me llamo Iñigo Montoya. Tú mataste a mi padre. Prepárate a morir." I love it. My brother and I have an incredible harmonious relationship when talking or quoting films and tv shows. We can have a perfectly normal conversation by using film quotes almost exclusively. It's amazing, sometimes even scary. And that's why...

Ay, ay. Por fin respiro, ya se la nota de mis exámenes: un 7,2!!! Respiro y además hondo. Ayer tuve una entrevista para Payti, a ver qué me dicen. De la Fnac ya se que no, xq me acaba de llegar la carta, pero me siguen teniendo en cuenta, hehe. En fins, estos días de relax no he hecho mucho porque mi cuello no era mio. Cuatro días drogada perdida, qué haríamos sin los relajantes musculares. El lunes me fui al cine a ver Charlie y la Fábrica de Chocolate y me encantó. Adoro a este hombre, es un genio. Y dentro de poco La Novia Cadáver . Y en 5 días vuelta a clase, que la Fuerza me acompañe.

Ayer fui al cine a ver Sin City . Un poco larga, pero me gustó bastante. Por curiosidad me descargué los cómics hace un par de días, y hoy que los he visto habiendo visto la película, puedo decir que es una de las mejores adaptaciones que he visto. Realmente parece que estés leyendo un cómic, y no en plan Hulk , sino bien. Ya la estética en sí del cómic está muy bien y la han sabido transportar a la pantalla. Decían por ahí que al ser tres historias diferentes era un poco lioso, pero para nada. Y el cast muy bien todos. Bruce Willis será Bruce Willis toda su vida, pero qué más da . Mickey Rourke enorme hahaha. Rutger Hauer, pobre hombre, no se le veía desde Blade Runner (bueno no, desde Buffy Cazavampiros , la película), y en 4 días lo veo en dos películas. Alexis Bledel...siendo yo una adicta a las Chicas Gilmore , no se, se me hace raro que haga de prostituta . Clive Owen y Benicio del Toro, geniales, sobretodo el último. Y estos actores que nunca te acuerdas de que salen hasta que ...

At last! Esta patata con cables ha resucitado, justo a tiempo para la dura época examenil. Messenger, Emule... uno no sabe cúanto echa de menos algo hasta que no lo tiene (oh, qué bodito). Aish, otro curso que se nos va, así, fus. Y eso que parece que hayan sido dos, con esto de cambiar de profesores cada cuatrimestre. Pero jo, casi se va a echar de menos esto de ir a clase (yo he dicho eso?), si jo, que se pasa bien, Pilcher interrumpiendo a Félix, Garciala silbando bandas sonoras, su señora esposa explicando lo obvio, Bardavío quitándonos las ganas de tener hijos... En fins, un gran año para el recuerdo, y un largo mes por delante para ver si ha valido de algo - qué miedo! Y cambiando de tema y haciendo honor al nombre de este espacio, no puedo dejar de mencionar esa experiencia inolvidable de hace una semana. Esa película que cierra el círculo y saca lo más friky que hay en mi (si, amigos, hay más). Huestes de frikis sacando sus togas del armario y sus espadas de la funda (oh dios, ...

Anda que se han lucido con el anuncio también. Pero la verdad es que la película está bastante bien. Históricamente no puedo decir mucho porque no es mi fuerte pero parece ser q no está tan mal como decían. Nuestro tanto querido como odiado Legolas parece que se va superando, aunque sigue encasillado. En ESDLA era arquero, en Troya también. En Piratas del Caribe era herrero, en esta también. Edward Norton (famoso primo de esos tomos tan queridos por todos los q compartis carrera conmigo) como casi siempre lo hace muy bien, y eso q no se le ve la cara. Jeremy Irons parece que va levantando cabeza después de horrores tales como Dragones y Mazmorras y La Máquina del Tiempo . Ese Liam Neeson diciendo "yo soy tu padre"... sin comentarios. Y la mujer (porque no es que salgan muchas más verdad?) tiene ese algo q recuerda a la señora esposa de Ridley Scott en Gladiator (por cierto es gladiator tal cual, no gladieitor coño, que es en latín), en los trajes, el maquillaje, las esce...